top of page

FLOATING TAVERN, LLC RENÚNCIA DE RESPONSABILIDADE E CONTRATO DE INDENIZAÇÃO
1. PRESUNÇÃO DE TODOS OS RISCOS.

Eu entendo que passeios de barco e atividades aquáticas associadas (incluindo, mas não se limitando a: natação, salto ou mergulho em um corpo de água, uso de qualquer escorregador para entrar em um corpo de água, tubos, caiaque, paddle boarding e/ou pesca) ( doravante denominadas "Atividades") são inerentemente perigosas. Compreendo ainda que existe um risco significativo de lesões físicas graves, incluindo paralisia e morte, bem como outros danos inerentes à navegação e às Atividades e à minha (ou a qualquer menor de quem eu seja o pai, tutor ou responsável) ( doravante referido como o "Menor") uso de qualquer barco de propriedade, operado ou fornecido pela FLOATING TAVERN, LLC (doravante referido como "Barco") e participação em quaisquer Atividades. Esses riscos e perigos podem incluir, mas não estão limitados a, afogamento, lesões decorrentes de queda e choque com objetos ou outras pessoas; ser atingido por objetos ou pessoas em queda; falha de qualquer parte do Barco e/ou aparelho usado para Atividades; decks, pisos ou almofadas defeituosos, escorregadios, desgastados ou irregulares; eletrocussão; laceração ou morte causada, entre outras coisas, pela(s) hélice(s) do barco; músculos tensos ou torcidos, articulações e tecido conjuntivo; ossos quebrados; ferimentos pessoais, incluindo paralisia, morte, doença, danos materiais e outras perdas. Lesões ou morte podem surgir de erros de julgamento, por falta de treinamento ou informação, por negligência minha (ou do Menor), FLOATING TAVERN, LLC, incluindo seus membros, proprietários, contratados, funcionários, agentes ou outras partes, bem como como os riscos normalmente associados a empreendimentos náuticos, atléticos ou aquáticos. Entendo que riscos tão graves de danos e morte não podem ser eliminados sem comprometer as qualidades essenciais do Barco, da navegação e das Atividades. Eu entendo que meu (ou do Menor) uso do Barco e qualquer instrução ou conhecimento que eu (ou o Menor) obtiver durante o curso desse uso NÃO É suficiente para me preparar (ou o Menor) para os perigos e riscos de passeios de barco e as Actividades. PORTANTO, CERTIFICO QUE EU (OU O MENOR) COMPREENDO(S) A NAVEGAÇÃO E AS ATIVIDADES ME EXPOSTAM (OU O MENOR) A UM ELEVADO RISCO DE LESÃO OU ACIDENTE. EU CONSCIENTE E VOLUNTARIAMENTE ASSUMO E ACEITO TODOS OS RISCOS, CONHECIDOS OU DESCONHECIDOS, DE LESÕES, DOENÇAS, MORTE OU DANOS DE QUALQUER TIPO DECORRENTES DO MEU USO (OU DE MENORES) DO BARCO OU PARTICIPAÇÃO NAS ATIVIDADES.
2. RENÚNCIA DE RESPONSABILIDADE E INDENIZAÇÃO / LIBERAÇÃO DE FOTOS
Em consideração e como pagamento parcial pelo direito de usar o Barco e participar de qualquer uma das Atividades, EU LIBERTO FLOATING TAVERN, LLC, INCLUINDO RIO LEE, INDIVIDUALMENTE E NA SUA CAPACIDADE COMO PROPRIETÁRIO/MEMBRO DA FLOATING TAVERN, LLC, E QUALQUER OUTRO FLOATING TAVERN TOURS, PROPRIETÁRIOS, MEMBROS, REPRESENTANTES, DIRETORES, DIRETORES, FUNCIONÁRIOS, INSTRUTORES, AGENTES, CONTRATADOS, CONVIDADOS E TODOS OS OUTROS ASSOCIADOS OU AFILIADOS COM FLOATING TAVERN, LLC (COLETIVAMENTE AS "PARTES LIBERADAS") DE TODAS AS REIVINDICAÇÕES E RESPONSABILIDADES DE QUALQUER TIPO, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, REIVINDICAÇÕES DE NEGLIGÊNCIA POR PARTE DAS PARTES LIBERADAS QUE PODEM DECORRER DO MEU (OU DO MENOR) USO DO BARCO OU PARTICIPAÇÃO EM QUAISQUER ATIVIDADES. CONCORDO EXPRESSAMENTE EM NÃO PROCESSAR AS PARTES LIBERADAS E RENUNCIA A TODAS AS REIVINDICAÇÕES E RESPONSABILIDADES CONTRA AS PARTES LIBERADAS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, REIVINDICAÇÕES POR NEGLIGÊNCIA POR PARTE DAS PARTES LIBERADAS DECORRENTES DO MEU (OU DO MENOR) USO DO BARCO OU PARTICIPAÇÃO EM QUALQUER ATIVIDADE. ALÉM DISSO, CONCORDO EXPRESSAMENTE EM ISENTAR, DEFENDER E INDENIZAR AS PARTES LIBERADAS DE TODAS AS REIVINDICAÇÕES E RESPONSABILIDADES AFIRMADAS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, REIVINDICAÇÕES POR NEGLIGÊNCIA POR PARTE DAS PARTES LIBERADAS DECORRENTES DO MEU (OU DO MENOR) USO DO BARCO OU PARTICIPAÇÃO EM QUALQUER ATIVIDADE. RECONHEÇO EXPRESSAMENTE QUE, AO CONCORDAR COM ESTES TERMOS, CONCORDO EM DEFENDER E INDENIZAR AS PARTES LIBERADAS DE TODAS AS REIVINDICAÇÕES E RESPONSABILIDADES AFIRMADAS DECORRENTES DE TODOS OS ATOS OU OMISSÕES, INCLUINDO AQUELES DA PRÓPRIA NEGLIGÊNCIA DAS PARTES LIBERADAS, QUE O MENOR, SE APLICÁVEL, SEMPRE TIVERAM OU PODEM TER DECORRENTE DO USO DO BARCO OU PARTICIPAÇÃO DO MENOR EM QUAISQUER ATIVIDADES.
AINDA CONCEDO IRREVOGÁVELMENTE FLOATING TAVERN, LLC PERMISSÃO E/OU UMA LICENÇA MUNDIAL ISENTA DE ROYALTY PARA USAR MINHA SEMELHANÇA (E A DE MENORES) EM QUALQUER FOTOGRAFIA E/OU OUTRA MÍDIA DIGITAL SEM PAGAMENTO OU QUALQUER OUTRA FORMA DE CONSIDERAÇÃO PARA FINS DA PRÓPRIA PUBLICIDADE E/OU COMERCIALIZAÇÃO.

3. CONCORDO EM CUMPRIR TODAS AS REGRAS ESTABELECIDAS.

Certifico que, ao concordar/assinar este Contrato, fui verbalmente informado e/ou li e concordo em cumprir (1) todas e quaisquer regras escritas localizadas no site do Barco localizado em https://floatingtavern.com/, (2) todas e quaisquer regras fornecidas pelo capitão do Barco, (3) bem como instruções verbais que possam ser dadas pelo capitão do Barco e/ou outro FLOATING TAVERN, LLC, representantes, funcionários ou funcionários antes ou durante o uso de o Barco ou participação em quaisquer Atividades.


4. ESTOU FISICAMENTE QUALIFICADO PARA PARTICIPAR.

Certifico que eu (e o Menor, se aplicável) não tenho limitações físicas ou condições médicas que prejudiquem minha (ou sua) capacidade de usar o Barco de forma plena e segura ou participar das Atividades. Concordo em informar o capitão do Barco sobre quaisquer condições que possam afetar minha (ou sua) capacidade de usar o Barco de forma completa e segura ou participar de quaisquer Atividades antes de embarcar no Barco, para que uma determinação possa ser feita quanto ao curso de ação adequado.
5. CONTRATO DE VINCULAÇÃO.

As partes deste Contrato pretendem que o Contrato seja vinculativo, em toda a extensão da lei, para todas as partes que assinam abaixo, incluindo qualquer Menor em nome de quem um Pai/Tutor tenha assinado, se aplicável, e todos os seus respectivos sucessores, herdeiros, executores, administradores e familiares.

6. DISPOSIÇÕES DIVERSAS.
uma. Este Contrato constitui o acordo completo e único entre mim e as PARTES LIBERADAS. Evidências de quaisquer outros acordos, sejam verbais ou por escrito, são nulas e inadmissíveis e inexequíveis em um tribunal, arbitragem ou outro processo de resolução de disputas, exceto qualquer Contrato de Licença de Barco assinado por mim em relação ao uso do Barco. No entanto, caso surja algum conflito entre os termos de qualquer Contrato de Licença de Barco então operável e este Contrato de Isenção de Responsabilidade e Indenização, os termos deste Contrato prevalecerão. INDIVIDUAL FLOATING TAVERN, LLC PROPRIETÁRIOS, DIRETORES, DIRETORES, FUNCIONÁRIOS, INSTRUTORES, CONTRATADOS, REPRESENTANTES E AGENTES NÃO TÊM AUTORIDADE OU PODER PARA ALTERAR OS TERMOS DESTE CONTRATO, SEJA VERBAL OU POR ESCRITO. Este Contrato cobre meu uso (ou do Menor) do Barco, minha participação (ou do Menor) em todas as Atividades, bem como viagens de e para o Barco. b. AS LEIS DO ESTADO DO TEXAS REGIRAM ESTE CONTRATO. O LOCAL PARA QUALQUER AÇÃO SERÁ NOS TRIBUNAIS ESTADUAL DO CONDADO DE TRAVIS, TEXAS. c. Se qualquer disposição deste Contrato ou sua aplicação a qualquer pessoa ou circunstância for considerada inválida, o restante do Contrato ou sua aplicação a outras pessoas ou circunstâncias não será afetado. d. Este Contrato rege todas as viagens de e para o Barco, uso do Barco e participação em quaisquer Atividades a partir da Data de Vigência escrita acima e posteriormente.
A ASSINATURA DO PARTICIPANTE OU DOS PAIS/RESPONSÁVEIS DE MENORES DE 18 ANOS É ASSUMIDA NA RENÚNCIA TANTO ONLINE COMO AO EMBARQUE.

bottom of page